Het kan belangrijk zijn om permanent beelden te zien van uw dierbare vogels. Al deze beelden kan je opnemen, hetzij op een PC of op een speciale recorder. De camera's voor buiten gebruik zijn uitgerust met een verwarming en een ventilatie systeem. Of het nu regent, enorm vriest of extreem warm is, de beelden blijven vloeiend en duidelijk. Tevens zijn deze 'outdoor' camera's uitgerust met een speciale infrarode nachtkijker. Concreet zie je alles, al is het pikdonker. Graag kijken we samen met u naar oplossingen die volledig aan uw wensen voldoen...

Il est très important de pouvoir observer vos précieux oiseaux à tout moment. De plus, vous avez la possibilité d'enregistrer toutes les images sur votre ordinateur ou sur un enregistreur spécifique. Toutes les caméras pour usage externe sont équipées d'un element chauffant et d'un système de ventilation. Peu importe le temps, les images restent claires et fluides. Les "outdoor camera's" sont également pourvue d'une optique de vision nocturne. Ainsi tout est visible.  C'est avec grand plaisir que nous vous proposeront des sollutions qui répondent à vos attentes...

It can be important to watch continuously images of your birds. All these images can be recorded on your PC or on a personal recorder. The camera's used for an outdoor application are equipped with a heating element, a ventilation system and an infrared night vision system. So, the weather has no longer influence on the quality of the image, it will be crisp clear even during the night. It's with a great pleasure that we will assist you for finding the most convenient solution.